a distillery

"I would like to try the whisky." A single malt Scotch is a blend of malt whiskies distilled at a single distillery in Scotland.

这是一种由一家蒸馏酒厂蒸馏的多种大麦麦芽威士忌勾兑而成的纯麦威士忌。

Aiming at the characteristics of vaporizing discharge from a corn distillery spent wash, a process of "electrolysis and coagulation+ hybrid biological oxidation+ coagulation flotation" was used for the reform of the existing wastewater treatment plant.

针对某酒精厂在酒精废醪干燥回收过程中的蒸发排水的特点，选择电解混凝+复合生物氧化+混凝气浮为主要处理工艺对原有废水处理设施进行工程改造。

The Irish began by dividing the island into North and South and setting up a distillery.

爱尔兰人通过划分海岛成南北和设定槽坊开始了.

Similarly, Herefordshire potato farmer William Chase has launched his own premium vodka, produced in a purpose-built distillery on his farm.

类似的是，英国赫里福德郡马铃薯农场主威廉蔡斯（william chase）也在自己的农场专门建造了一个酒厂，酿制优质伏特加。

In a warehouse across the roundabout of snaked traffic, Itai Gutman's overnight shift had spilled into afternoon at Herzl Brewery, a local ale distillery that was, until recently, relatively unknown, except by microbrew aficionados.

迂回穿过蠕动的车流，来到一处仓库，伊泰•古特曼（Itai Gutman）在赫茨尔啤酒厂（Herzl Brewery）通宵工作已经进入次日下午。直到最近，除了啤酒爱好者外，这家本地啤酒厂还并不怎么出名。

1862-Bacardi, one of the world's largest spirits company, is founded as a small distillery in Santiago de Cuba in eastern Cuba.

1862年的今天，作为世界最大蒸馏酿酒厂之一的百卡得公司（北京的吧里常见的冰锐就是这公司的产品），在古巴东部的圣地亚哥古巴城创立。

Finally, the leaves are either distilled on site in a rudimentary fashion using direct-fired field stills, or baled and transported to a modern distillery for processing.

最终，这些叶子当场在直接加热的蒸馏器中蒸馏，或者打包送到现代化的蒸馏厂去加工处理。

We own a distillery where we are produce our famous brandy called Melem.

我们有一个酒厂,我们是生产著名的白兰地称为嘧嘞胺.

A football team or a distillery?

成立一个足球俱乐部还是酿酒厂？

Therefore, a good liquor distillery will have their own set of process to make Daqu to ensure that the rate of their own liquor and wine quality stability.

其中菌种在发酵过程中起着决定性的作用，因此好的酒厂都会有自己的一套制曲工艺来保证自己的出酒率和酒体质量的稳定。

He smelt like a distillery.

他身上的气味就像座酿酒厂。

Both the vertically distributed stacking accumulation horizon in pits ( archaeological discovery) and the microbiological research achievements proved Shuijingfang a rare ancient distillery with several hundred years of continuous fermentation& production history.

从考古发掘酒窖垂直分布的叠压堆积层和微生物学研究成果两方面，证实了水井坊是罕见的连续发酵生产使用几百年的古老酒坊。

A wastewater treatment project for a distillery

四川省某酒业集团废水处理工程

Shanghai white is being marketed as premium vodka but it is produced in a venture with a Chinese Baijiu distillery, combining the distilling process of both vodka and baijiu.

上海白被宣传成是精品伏特加，但它是在一家与中国白酒厂的合资企业中生产的，综合采用了伏特加和白酒的蒸馏程序。